OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (เชียร์ลีดเดอร์ของผม)

"Cheerleader (Felix Jaehn Remix)"

[Verse 1:]

When I need motivation

เมื่อผมต้องการกำลังใจ

My one solution is my queen

เจ้าหญิงของผมคือทางออก

'Cause she stays strong

เพราะเธอนั้นช่างเข้มแข็ง

Yeah, yeah

She is always in my corner

เธออยู่ข้างผมตลอดเวลา

Right there when I want her

ไม่ว่าตรงหรือเมื่อไหร่ที่ผมต้องการเธอ

All these other girls are tempting

พวกเธอช่างน่าดึงดูดเสียจริง

But I'm empty when you're gone

แต่ผมรู้สึกว่างเปล่าเมื่อเธอหายไป

And they say

และพวกเธอบอกว่า

[Pre-chorus:]

Do you need me?

คุณต้องการฉันไหม?

Do you think I'm pretty?

คุณคิดว่าฉันสวยไหม?

Do I make you feel like cheating?

นี่ฉันทำให้คุณดูเจ้าเล่ห์รึเปล่า?

I'm like no, not really 'cause

ผมตอบเลยไม่ เพราะอะไรน่ะเหรอ

[Chorus:]

Oh, I think that I've found myself a cheerleader

โอ้ ผมคิดว่าผมเจอเชียร์ลีดเดอร์ผมแล้วแหละ

She is always right there when I need her

เธออยู่กับผมตลอดเวลาที่ผมต้องการเธอ

Oh, I think that I've found myself a cheerleader

โอ้ ผมคิดว่าผมเจอเชียร์ลีดเดอร์ผมแล้วแหละ

She is always right there when I need her

เธออยู่กับผมตลอดเวลาที่ผมต้องการเธอ

[Verse 2:]

She walks like a model

เธอเดินอย่างกันนางแบบแน่ะ

She grants my wishes

เธอมอบความปรารถนาให้ผม

Like a genie in a bottle

เหมือนกับยักษ์จินนี่ในตะเกียงเลย

Yeah, yeah

'Cause I'm the wizard of love

เพราะผมคือพ่อมดแห่งความรัก

And I got the magic wand

และผมมีไม้วิเศษ

All these other girls are tempting

พวกเธอช่างน่าดึงดูดเสียจริง

But I'm empty when you're gone

แต่ผมรู้สึกว่างเปล่าเมื่อเธอหายไป

And they say

และพวกเธอบอกว่า

[Pre-chorus:]

Do you need me?

คุณต้องการฉันไหม?

Do you think I'm pretty?

คุณคิดว่าฉันสวยไหม?

Do I make you feel like cheating?

นี่ฉันทำให้คุณดูเจ้าเล่ห์รึเปล่า?

I'm like no, not really 'cause

ผมตอบเลยไม่ เพราะอะไรน่ะเหรอ

[Chorus:]

Oh, I think that I've found myself a cheerleader

โอ้ ผมคิดว่าผมเจอเชียร์ลีดเดอร์ผมแล้วแหละ

She is always right there when I need her

เธออยู่กับผมตลอดเวลาที่ผมต้องการเธอ

Oh, I think that I've found myself a cheerleader

โอ้ ผมคิดว่าผมเจอเชียร์ลีดเดอร์ผมแล้วแหละ

She is always right there when I need her

เธออยู่กับผมตลอดเวลาที่ผมต้องการเธอ

[Instrumental break]

[Bridge:]

She gives me love and affection

เธอหยิบยื่นความรักและความเสน่หา

Baby, did I mention

โอ้ที่รักผมลืมพูดไป

You're the only girl for me

เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวของผม

No, I don't need a next one

ไม่ ผมไม่ต้องการใครอีก

Mama loves you too

แม่ผมก็ชอบคุณนะ

She thinks I made the right selection

เธอคิดว่าที่ผมเลือกคุณน่ะถูกต้องเลย

Now all that's left to do

ตอนนี้มีหลายอย่างต้องทำเลยล่ะ

Is just for me to pop the question

คำถามมากมายปิ๊งเต็มหัวเลย

[Chorus:]

Oh, I think that I've found myself a cheerleader

โอ้ ผมคิดว่าผมเจอเชียร์ลีดเดอร์ผมแล้วแหละ

She is always right there when I need her

เธออยู่กับผมตลอดเวลาที่ผมต้องการเธอ

Oh, I think that I've found myself a cheerleader

โอ้ ผมคิดว่าผมเจอเชียร์ลีดเดอร์ผมแล้วแหละ

She is always right there when I need her

เธออยู่กับผมตลอดเวลาที่ผมต้องการเธอ

Lenka - Blue Skies (ท้องฟ้าสีคราม)

"Blue Skies"

We've been waiting, anticipating change coming our way

ฉันกำลังรอคอยอยู่ วันที่สิ่งที่หวังไว้มาเป็นจริง

You're my baby through the bad lights to the greater days

เธอเป็นคนที่ผ่านดีผ่านร้ายด้วยกันมากับฉัน

I know that something good is waiting just around the corner

ฉันรู้ว่ามันมีบางอย่างรอเราอยู่มันอีกไม่นานหรอก

There's a new day dawning, there's a new life for us

เช้าที่ฟ้าสาง นั้นแหละชีวิตใหม่ของเรา

Got to keep on holding on for just a little longer I know

ฉันว่าเราคงต้องพยายามกันอีกสักนิดนะ

That it's gonna be blue skies for you and I

แล้วตอนนั้นแหละวันที่ท้องฟ้าสีคราม สำหรับเราสอง

We'll step out of the shadows and walk into the light

เราจะเดินออกจากความมืดมิดแล้วเดินไปอย่างสง่าในแสงไฟ

Yeah it's gonna be blue skies for you and I

ใช่ มันจะเป็นวันที่ท้องฟ้าสีครามสำหรับเราสอง

But my heart beats slow as the storm carries on up high

แต่หัวใจของฉันมันเต้นช้าลงมันอย่างกับพายุพัดพาเราขึ้นไป

And the clouds roll by

และเมฆสีขาวห่อหุ้มเราเอาไว้

I can feel it, it's a comet, fast and fierce and wild

ฉันรู้สึกได้ นั้นดาวหาง มันช่างเร็วดุร้ายและป่าเถื่อน

I can see it everytime I look into those eyes

ฉันเห็นมันทุกครั้งที่มองเข้าไปในดวงตาเหล่านั้น

Tell me is it really gonna storm again,

บอกฉันสิมันจะเกิดพายุขึ้นอีกแล้วใช่มั้ย

Will the sky turn dark, will the rain begin?

ท้องฟ้าจะมืดครึ้ม แล้วพิรุณโปรยปรายใช่มั้ย

I wanna be with you wherever lightening strikes cause I know

ฉันอยากจะอยู่กับคุณไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

That it's gonna be blue skies for you and I

แล้วตอนนั้นแหละวันที่ท้องฟ้าสีคราม สำหรับเราสอง

We'll step out of the shadows and walk into the light

เราจะเดินออกจากความมืดมิดแล้วเดินไปอย่างสง่าในแสงไฟ

Yeah it's gonna be blue skies for you and I

ใช่ มันจะเป็นวันที่ท้องฟ้าสีครามสำหรับเราสอง

But my heart beats slow as the storm carries on up high

แต่หัวใจของฉันมันเต้นช้าลงมันอย่างกับพายุพัดพาเราขึ้นไป

And the clouds roll by

และเมฆสีขาวห่อหุ้มเราเอาไว้

And the clouds roll by

และเมฆสีขาวห่อหุ้มเราเอาไว้

I can't stand the rain for one more day

ฉันยืนตากฝนอีกต่อไปไม่ได้แล้ว

I know we can make it go away

ฉันรู้เราสามารถทำให้มันพ้นไปได้

Can you feel it?

คุณรู้สึกนั้นมั้ย

Like a fever, burning till it breaks

มันอย่างกับไข้เลย เผาไหม้จนสลายหายไป

hat it's gonna be blue skies for you and I

แล้วตอนนั้นแหละวันที่ท้องฟ้าสีคราม สำหรับเราสอง

We'll step out of the shadows and walk into the light

เราจะเดินออกจากความมืดมิดแล้วเดินไปอย่างสง่าในแสงไฟ

Yeah it's gonna be blue skies for you and I

ใช่ มันจะเป็นวันที่ท้องฟ้าสีครามสำหรับเราสอง

But my heart beats slow as the storm carries on up high

แต่หัวใจของฉันมันเต้นช้าลงมันอย่างกับพายุพัดพาเราขึ้นไป

And the clouds roll by

และเมฆสีขาวห่อหุ้มเราเอาไว้

Blue skies, blue skies (and the clouds roll by)

Blue skies, blue skies (and the clouds roll by)

Blue skies, blue skies (and the clouds roll by)

Blue skies, blue skies (and the clouds roll by)

Blue, blue, blue, blue, blue, blue...